夕方の空に、金星がひときわ明るく輝いています。宵の明星として知られる金星ですが、周囲にあまり明かりのないアルマ望遠鏡山麓施設（標高2900m）では、その輝きは一層目立ちます。
下の写真では、山麓施設で干渉計試験観測中の日本製12mアンテナ（右）と欧州製12mアンテナ（左）、そしてその向こうに輝く金星をとらえています。また、2台のアンテナの間には、ぼんやりと白く天の川が横たわっています。日本製12mアンテナは一度山頂施設（標高5000m）に運ばれ観測に使われていましたが、新機能の追加のために山麓施設に運ばれてきています。
（写真：平松正顕）
